UK tourist recounts ‘hellish’ time in Sri Lanka over tattoo

uu;a nqÿka woykjd
ks.d lrkak fÉ;kdjla ;snqfKa kE

nqÿ rej iys; mÉphla w;a ndyqfõ fldgd ;sîu ksid msgqjy,a lsÍug ,la jQ n%s;dkH cd;sl l; mjid we;af;a ;udo nqÿ oyu woyk flfkl= ksid thg ks.d lsÍfï fÉ;kdjla fkd;snqKq njhs' kfhdañ fld,uka kue;s fuu n%s;dkH cd;sl ldka;dj wef.a ol=Kq wf;a ndyqfõ fk¿ï u,la u; jev isák
nqoaO rEmhla iys;j mÉphla fldgd ;sîu fya;=fjka Y%S ,xldfjka msgqjy,a lrk ,§' flfia fj;;a î'î'iS mqj;a fiajh iu. tlafjñka weh fufia mjid we;'

.=jka f;dgqmf<a ks,OdÍkaf.ka lsis m%Yakhla jqfka keye' gelais ßhÿrka fofofkla iy isú,a we÷ñka ieriqKq fmd,sia ks,Odßfhla weú;a lsõjd fïl kS;s úfrdaë nj' udj fmd,sishg wrka .shd' Widúfha§ ug l;d lrkak ÿkafka keye'’ 
   kfhdañ fld,uka lshd isáhdh'

ks,OdÍka i,a,s b,a,d isáhd’ 
     hkqfjkao weh i|yka l<dh'

msgqjy,a lsÍug fmr i÷od rd;%sh /|jqï Ndrfha ;nd .;a nj kfhdañ fld,uka tys§ fmkajd ÿkakdh'

uu /|jqï ueÈßfha bkak fldg fmd,sia iy /|jqï ks,OdÍka weú;a lsysy j;djlau uf.a nE.a uÆ weo, mÍlaId lr uf.ka i,a,s b,a,d isáhd’ weh îîiShg mejiqjdh'

37 yeúßÈ tu ldka;dj bkaÈhdfõ uqïndhs isg furgg ksjdvqjlg meñK we;s w;r óg fmr foj;djla ,xldjg meñKs nj;a bkaÈhdj" fkamd,h" ;dhs,ka;h jeks rgj, Ndjkd jevigykaj,g iyNd.S jQ nj;a ;jÿrg;a lshd isáhdh'

tfia jqjo nqÿ oyug ks.d jk wkaoñka nqoaO rEmhla iys;j mÉphla fldgd ;sîu weh msgqjy,a lsÍug fya;= jQ nj fmd,sish mjid ;sìKs'

fuu n%s;dkH cd;sl ldka;dj fk¿ï u,la u; jev isák nqoaO rEmhla iys; mÉph fldgd f.k we;af;a wka whg o¾Ykh jk ia:dkhl ksid weh Y%S ,xldjg we;=¿ùfuka úYd, uyck le<öula we;sùug bv we;s nj weh wêlrKh fj; bÈßm;a lrñka fmd,sish mjid we;'

ta wkqj weh Y%S ,xldfjka n%s;dkHhg msgqjy,a lrk f,i wêlrKh úiska ksfhda. lr ;sfí'

ud¾;= udifha o fuf,i nqoaO rEmhla iys;j mÉphla iu. Y%S ,xldj we;=¿ùug W;aidy l< úfoaYslfhla Y%S ,xldfjka msgqjy,a l< w;r miq.sh j¾Ifha § m%xY cd;sl ixpdrlhka msßilg nqoaO rEmhla ism .ekSu fya;=fjka w;aysgjQ isroඬqjï kshu lrkq ,eìKs'

2010 jif¾§ f,dal m%lg .dhl tfldkag Y%S ,xldfõ ix.S; m%ix.hla wj,x.= lsÍug isÿ jQfha o nqÿ rejla bÈßmsg Bg wjudkhla jk wdldrfha k¾;khla Tyqf.a .S;hl wvx.= ùu ksid njo lsj yelsh'

Posted in: